| 翻訳と辞書 |
| Queeg (Red Dwarf) ： ウィキペディア英語版 |
Queeg (Red Dwarf)
"Queeg" is the fifth episode of science fiction sitcom ''Red Dwarf'' series two〔(【引用サイトリンク】 title =British Sitcom Guide — Red Dwarf — Series 2 )〕 and the eleventh in the series run.〔(【引用サイトリンク】 title =TV.com — Queeg summary )〕 It premiered on the British television channel BBC2 on 4 October 1988. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the plot features a backup computer named Queeg that replaces Holly. The episode was remastered, along with the rest of the first three series, in 1998.
==Plot==
Holly (Norman Lovett) addresses the crew but forgets what he was going to say. Soon after the whole ship shakes under a tremendous impact. Holly now remembers that he had meant to warn the crew that the ship was about to be hit by a meteor. Rimmer's (Chris Barrie) legs start going walkabout on their own and Holly asks Lister (Craig Charles) to go down to the Hologram Simulation Suite to repair the damage. However, following Holly's advice, Lister connects the wrong cables and causes an explosion which makes him fly over the consoles.
Holly's increasing mistakes start to irritate the crew. After all he's supposed to have an IQ of 6,000. Then a mysterious face appears on the monitor screen where Holly's face is usually seen.〔Howarth & Lyons (1993) p. 57.〕 Rimmer thinks it's aliens, but he introduces himself as Queeg 500, the ''Red Dwarf'' back-up computer. According to Queeg he is to replace Holly for gross negligence leading to the endangerment of personnel, and assumes control of the ship demoting Holly to night watchman.〔Howarth & Lyons (1993) p. 58.〕
The crew are initially pleased at the intelligence and efficiency of the new computer, however the next morning Queeg forces Rimmer out of bed early to do exercises. While Lister originally enjoys watching Rimmer getting worked to exhaustion he gets a nasty shock when he and the Cat are put to work scrubbing the ship, as Queeg refuses to give them any food otherwise. Finally understanding just how lenient Holly was towards them, the crew beg Holly to return and he challenges Queeg to a game of skill (Queeg chooses chess) to determine which of them will run ''Red Dwarf'' and which one will be erased. Queeg wins easily, and declares that Holly is to be wiped immediately from the ship's systems. Holly says his goodbyes to Lister, Rimmer, the Cat and slowly disappears from the screen. However moments later, Holly returns, and explains, to the crew's extreme surprise and exasperation, that he was Queeg all the time and it was all merely an elaborate prank, and that they should appreciate what they have.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Queeg (Red Dwarf)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|